Carte Bleue - So bezahlt man in Frankreich
Mit einer französischen Übersetzung der Internetseite ist es nicht getan, wenn man Waren und Dienstleistungen nach Frankreich verkaufen will. Ein erfolgreicher Internet-Anbieter muss auch die lokalen Bezahlverfahren anbieten.
Wer Waren und Dienstleistungen im Internet an französische Bürger verkaufen will, sollte unbedingt die Bezahlvariante Kreditkarte und Debitkarten anbieten.
Die Kreditkarte ist in Frankreich viel weiter verbreitet als z.B. in Deutschland.
Vergleichbar mit der deutschen EC-Maestro-Karte ist in Frankreich die Debitkarte (carte de débit), die aber umgangssprachlich als carte bancaire bezeichnet wird.
Man unterscheidet zwischen der Carte Bancaire, die nur in Frankreich gültig ist (carte bancaire nationale) oder Karte, die zusätzlich auch im Ausland gültig ist (carte bancaire internationale).
Die Kreditkarten werden von Banken in Kooperation mit Kreditkartenfirmen
(EuroCard/MasterCard, VISA, American Express, DinersClub) herausgegeben (Issuer). Dies erfolgt über den Bankenverbunds „CB“ (Groupement des cartes bancaires „CB“) erfolgt, tragen diese Karten sowohl das Logo „CB“ als auch das Logo der jeweiligen Kreditkartenfirma und werden als „carte bancaire“ bezeichnet.
Daneben gibt es die klassischen Kreditkarten, die von den Kreditkartenfirmen alleine herausgegeben und als „carte de crédit“ bezeichnet werden. Häufig werden die Begriffe „carte bancaire“ bzw. „carte de crédit miteinander vermischt, da sie im Großen und Ganzen das gleiche Produkt bezeichnen.
Die Netze der Kreditkartenfirmen und ihrer Vertragsunternehmen beschränken sich entweder auf Frankreich (wie z.B. die Carte Bleue) oder existieren europa- bzw. weltweit (wie z.B. Eurocard/Mastercard oder Visa).
Der Kreditkartenverbund „Carte Bleue“ (Groupement Carte Bleue) ist Marktführer mit einem Marktanteil von 64%, da er neben der nationalen „Carte Bleue“ auch internationale Visa-Kreditkarten (Carte Bleue Visa) herausgibt.
Die Carte Bleue ist die wichtigste Karte in Frankreich und ein Teil des Debitkartenverbundes CB. Somit sind alle Carte Bleue Karten eine Carte Bancaire, aber nicht alle Carte Bancaire Karten sind unbedingt eine Carte Bleue.
Mit einem normalen Kreditkartenakzeptanzvertrag, kann ein Internethändler seinen französischen Kunden zwar eine Bezahloption bieten, aber hat keine Lösungen für die Franzosen, die nur über eine Carte Bleue (Carte bancaire nationale) verfügen.
Die Carte Bleue ist eine nationale Karte und ausschließlich in Frankreich einsetzbar.
Um den französischen Markt im Internet zu erschließen ist ein Akzeptanzvertrag für die Carte Bleue erforderlich.
PAY4 wickelt Ihre Carte Bleue Transaktionen ab und besorgt Ihnen einen Carte Bleue Akzeptanzvertrages.